EN EL NOMBRE DE ALLAH, EL CLEMENTE, EL MISERICORDIOSO
Alabado sea Allah, Señor del universo. Nos refugiamos en Allah del mal denuestras almas y del mal de nuestras acciones. A quien Allah guía, nadie lo podrádesviar, y a quien Allah decrete el desvío nadie podrá guiarlo. Atestiguo que no haymás divinidad excepto Allah y que Muhammad es su siervo y mensajero.
Eid Al Fitr
Dice el significado coránico: ̈Y di las alabanzas a Allah que no ha tomado para sí ningún hijo ni tiene copartícipes en la soberanía ni necesita de nadie que lo proteja contra la humillación. Ensálzalo proclamando su grandeza ̈Allah es el más, grande (nueve veces) Se prosternan las frentes ante Su majestad. Allah es el más grande. Ha creado lo existente con su poder. Allah es el más grande, gobierna sin haber injusticia en su gobierno. Allah es el más grande desea el bien y no recompensa u favor por ello. Allah es el más grande en su grandeza, alabado sea Allah desde el despuntar del alba hasta el amanecer. Atestiguamos que no hay más divinidad excepto Allah, Sólo Él. Ha sido veraz en su pacto, ha socorrido a su siervo, ha hecho prevalecer sus filas y derrotar al enemigo. Sólo Él sea enaltecido que ha preparado para nosotros estos días festivos. Atestiguamos que nuestro maestro Muhammad es su siervo y mensajero, el cual su noble boca profirió: ̈ Para el ayunante hay dos alegrías: la alegría del ́Eid al fitr y la alegría al reencontrarse con su Señor ̈. Señor brinda tus salutaciones a él, a su familia y a todos sus compañeros ̈. Hermanos en el Islam y en la fe: Hoy es el día festivo de ́Eid al Fitr el bendito. Que Allah nos colme a nosotros y a los pueblos y comunidades con la fortaleza del bien, la seguridad y las bendiciones y especialmente con su misericordia. Que descienda sobre ellos la compañía esplendorosa de los ángeles, que los condecore con sus favores y que responda a los ruegos. Este día es un beneplácito de regocijos, entonces extendedlos a vuestros hijos y vecinos y que vuestros hijos sientan la alegría y la compartan con los huérfanos. Saludad a los pobres y a los desvalidos hasta enternecer sus corazones. Tal así que si lo hacéis, Allah os bendecirá vuestra progenie y vuestros bienes. Visitad a vuestros padres, dadles presentes ya que hacia ellos deben dirigirse el amor y la paz. Alejaos hoy de la toda contaminación interna y externa, para que sea una felicidad plena dentro de los límites de Allah y aumentad el dicho; ̈ Y los que han venido después de ellos dicen:¡Señor nuestro! Perdónanos a nosotros y a los que nos precedieron en creer y no pongáis en nuestros corazones ningún rencor hacia los que creen. ̈ (59:10) etc. Lo citó el amado Enviado-PB-: ̈ En el día de Éid al Fitrse detienen los ángeles ante las entradas del camino y llaman a un grupo de musulmanes diciendo: ̈Oh musulmanes id temprano hacia vuestro Señor el Generoso que os ha asegurado el bien, y que os ha prometido la recompensa. Habéis sido encomendados a las oraciones de la noche, y habéis respondido, habéis sido ordenados a ayunar durante el día y lo hicisteis, y habéis sostenido el premio, hoy es el día del dicho premio, pues que el día del galardón engalana los firmamentos ̈.
Jutbah disertada por el Sheij Abdelnaby Elhefnawy en la mezquita “AlAhmad” el domingo 25 de Junio de 2017.
